【余談】初めてインドでヒンディ映画を見た話
マトゥラーからデリーに戻ったのは帰国の二日前。やっとデリーで余裕が出てきたので念願の映画を見ることにした。
私は特にインド映画マニアではないので自分で映画を選べないため、全てを人の意見に委ねる。
宿の新聞で上映中の映画館を調べてもらい、Kさんオススメの映画「Har dil jo Pyar karega」を見てみようと思う。
インドの映画は1本3時間くらいと長いので、だいたい午前中に1本、午後3本というのが普通のようだ。
混んでいる時間の方が盛り上がって楽しいようだが、そして、安い一階席がより盛り上がるようだが、女で観光客でインド映画館初体験の私は空いてる時間をねらってみた。
Kさんはインド映画が大好きで、特にシャールクカーンがひいきの俳優だそうである。
私が知っているヒンディ映画俳優はこのシャールクくらいで、さらに今回の行きの飛行機でリティックローシャンという名前を憶えた。
これは友人が出国時に持たせてくれたインド本のコピーに書いてあった名前で、隣の席だったインド人青年ケダールの妹は彼の大ファンなんだそうである。彼らによるとこの俳優はインド人らしからぬルックスをしており、今やインドの若手ナンバーワンなのだそうである。
Har dil jo Pyar karegaの主演男優はサルマンカーンという人で、うって変わってこちらは肉体派。
こゆい顔に、筋肉ムキムキのボディ。
女性達は彼の逞しい肉体を拝みに、男性はやはりその男っぽいところに憧れて足を運ぶんだそうだ。
ちなみに、共演女優は色素の薄い妖艶な雰囲気の目を持つ美人とこれといって特徴をうまく言えない普通の美人。この二人も今ノリに乗っている女優さんだそうだが、所詮ワタシも女なのか、女の名前は憶えていない。
映画館に向かって歩いていると、1人の男の子から声をかけられた。
話をしているうちに客引きだということがわかったのだが、
「今から映画を見に行くから」と一言いうと、目の色が変わった。
「何の映画?」
「サルマンカーンの出てるやつ」←タイトルを憶えていない。
「えっ?あの映画僕も大好きなんだ。もしかして、ニューデリー駅の向こうにある映画館に行くの?今日僕も15時からの上映にまた行くんだよー。すごいすごいいい映画だよー」
興奮してさんざん映画の話をしたあげく、「じゃ、映画楽しんで!」と去っていった。
君は客引きじゃなかったのか?
映画館は全席指定で、スクリーンの前の二等席が一番安い。
ワタシは一応、インド映画初心者と言うことで、家族連れやカップルが多いという二階席を選んでみた。チケットは60ルピーなり。ちなみにこの映画館(ニューデリー駅西側の道を北に向かい陸橋をくぐって左折したところ)はバック持ち込み禁止なので、行く人は注意してください。
映画の内容はKさんの言っていた通りとてもわかりやすかったのだが、ワタシにはとても腑に落ちない点があった。
なぜ、ワタシの見た回の観客はおとなしかったんだ!損した気分。
「インドで映画を見るときは僕は笛を持っていくよ。盛り上がってくると、叫んだり、手を叩いたりじゃおさまらなくて
ピーピー笛を吹きまくるの!」
インテリのおぼっちゃまケダールでさえこう言っていた。
既にこの映画館でこの映画を見たという日本人ツーリストも言っていた。
「休憩になる直前にね。すごい大物俳優か何かが出てきたんだよね。そしたら会場が大喝采でさぁ。盛り上がったよー」
その大物俳優とはシャールクカーンである。
休憩間際に後ろ向きの男がバーンと登場し、くるり、振り返ったらシャールクだった。
「おおっ」と思った私と同じく、周りの観客も「おおっ」と思った程度だったのか、すでに何回もこの映画を見た後だから感動がないのか、実はみんながみんなデート中で、彼氏、彼女の前で騒ぐなんて恥ずかしいのか、とにかくチョビットざわざわっとしただけなのである。
帰りの飛行機で出会った日本人のお兄さんもデリーでこの映画を、それもやっぱりこの映画館で見ていて、
「すごかったよ。観客大興奮でさー」って言っていた。
インド映画は本当に現実離れしていて笑っちゃうくらい面白いが、何より映画館でインド人に混じって見ると二度おいしいのだそうだ。何故かワタシだけが外していたのが悔しい!
ちなみに、この映画のストーリーは、スターを夢見てボンベイにやって来た男が命を救った女性の双子の妹(姉?)と恋に落ちる話。勿論、命を救われた女性も男に恋して(命の恩人だから運命の人と勘違いしている)、三角関係になったりする。
男とその友人が、何故かしらないが線路脇で話をしているときに、突然脇に立っている看板を突き抜けて自動車が飛び出してくるなんていう、現実には絶対あり得ない自動車事故によって、女性と出会う。
あんたはレースでもしていたのか?ブレーキが利かないにしても、あれほど加速するとは思えない。
だいたい車は、看板に突き刺さるか、ぶつかった後下に落ちるだろう?
なーんて、現実的な事を考えたら、ダメなのだろうな。でも、ムリがありすぎ。
そして、胡散臭い貧乏な優男の主人公に対して、その女性はいいところのお嬢さんだったりする。
こういうのも映画ならではだ。スターにならなくても逆玉である。
シャールクの役所が今一わからなかった。主人公の女性の婚約者かなにかなのだろうか?
休憩間際(インド映画は長いので途中で休憩がある)の病院のシーンでババン!と出てきたのは、まあ、ストーリー的にもアリだと思うが、何故エンディングに出てきたのかが謎。
スターが特別出演してくれたから出さなきゃ悪いと思ったのか?
でも、必要ないだろう、最後の登場は。
ちなみにサルマンカーンは、これもまた必要もないのにやたらと上半身裸になるので、これは女性ファンへのサービスなのかなと思ったりした。(キャーっと黄色い声で騒ぐ女性でもいたら面白かったのだが、さすがにそれは無理な注文かな。)
※ 無知故に、ストーリーなどは間違っているかもしれませんので、軽く流し読んでください。突っ込まないでぇ~。