旅ナビ[たびnavi.] -旅のノウハウや海外旅行情報、旅行記や祭りレポートなど、海外が身近に感じる体験談サイト。

 日本のヨン様人気は韓国の若者の酒の肴。

　久しぶりに行った韓国は、初めての海路での外国で、福岡港から釜山に入るという行程でした。

　しかし、なんとなくビートルは定番過ぎて不満が残り、帰りはマニアックに対馬行きのサンフラワーに乗ったのだが、小さい船かと思ったら３７６人乗り。この船は韓国の船で、乗客のほとんどが韓国人。・・・対馬に何の用があるんだろう？ツアーのおばちゃんや釣り人はともかく、自由旅行できた若いおねーちゃんはあまりの田舎っぷりにとまどってたなぁ。日本に限らず、世界中で離島は交通手段苦労しますしね。

　ところで、今、日本では韓国ブームですが、釜山ではあまり日本人の姿を見かけることがなかった。

「ペ・ヨンジュン目当てのおばさま達はソウルに行くだろうし、ショッピングもエステも何もかもソウルにかなわないしなぁ。インフラとか全て含めて、東京とうーん仙台くらいの差があるかね」

　なんて話していた。だって、市場も規模が小さいし、デパートもちょっとしかないし、ミリオレなんて空き店舗満載だし。ソウルの活気とは雲泥の差というか。アガシも地味なのが多いかなという印象。

（ちなみに、プノンペンとシェムリアップは、東京と奈良という友人がいる。京都ではないと。確かに）



　食べ物は、港町なだけに海産物が美味い。牡蠣、イカ、たこ、ふぐ、蟹、秋刀魚などなど食べまくり。香港やシンガポールに比べて、ずっとリーズナブル。

　今回の旅で一番の味は、牡蠣満載のパジョン！日本でこれを作るとすれば、材料費だけで3000円くらい行く気がする。だって、でかいんですよ。直径30センチくらいなの。（知人はふぐ刺しだと言っていた。近頃の日本では養殖のふぐをリーズナブルに食べさす店が増えていますが、比べモノにならん！だそうです）

　さて、とある大衆料理屋で、食事をしていたときのこと。隣の席にいる韓国人青年二人は、タニシの和え物を肴にマッコルリを飲みまくっていた。

　真っ赤な顔してひたすらしゃべりまくる兄ちゃん達だったが、よくよく聞いていると「ヨンサマ」という言葉が端々に。

　聞き取れた言葉は、「ヨンサマ、ヨンサマ」「ペ・ヨンジュン」「イルボン」という単語だけですが、それだけで会話の中身はおおよそわかる。

「今、日本の観光客がヨンサマヨンサマって、ペ・ヨンジュン目当てに来るんだよ。」

「へー、そんなに？あいつが日本で人気なの？」

「そうだよ、イルボンばっかり、すごいぜ」

　恐らく、こんな感じ。お兄さん、隣に座ってる我々はイルボンだぜーーー。

（2004.11.27に書いた記事です）

タグ：イルボンサラム｜ペヨンジュン｜日本人｜釜山｜韓国

更新の励みになります。応援クリックよろしくお願いします。（＾人＾）感謝